このSambaサーバに関する問題の解説中に以下の２点が記載されています。

１．表中
workgroup＝ドメイン名

２．文中
・設定項目「workgroup」にActive Directoryのドメイン名を指定する
「workgroup」にはActive DirectoryドメインのNetBIOS名を指定するので、誤りです。

表中の表現は
workgroup＝NetBIOS名
とするほうが適当かと思いますが、いかがでしょうか。