研究所のデータ転送コストを可能な限り削減

が求められているので、コスト転嫁（「提供者=研究所」負担を削減し、受益者負担を増加する）でもおかしくないと思いますが、それではだめな理由は何でしょうか？

AI認めています。

プロンプトや会話が不明なのでなんとも言えませんが、「それは削減ではなく転嫁ですよね？」のようには質問してないと思ってよいのですよね？生成AIは明らかな誤りでなければわりと質問者に寄り添ってくれる回答を返すことが多い認識なので、そういう誘導尋問すると「はい、その考え方でも誤りではありません」みたいに答えるかなーと思ったので。

AI が認めているかどうかではなく、その他何か AWS の公式ドキュメントなどの一次資料をご提示いただくことは可能でしょうか？