その場合【5】のエントリは必要なのでしょうか？暗黙のdeny回避用とありますが、そもそもパケットフィルタリングじゃないので、暗黙のdenyに該当したとしても、なにも問題ないように感じ

必要なんですねぇ。この設問の設定とは違いますが、こうなりますよってのを。

■ 暗黙の deny 回避のない、ただマッチするかどうかだけの route-map と access-list

RT#show running-config | section route-map|access-list
route-map LP_EDIT permit 10
 match ip address 10
access-list 10 permit 10.10.10.0 0.0.0.255

＃＃＃まだ適用はしていないので、4つ経路広報できている。
RT#show running-config | section router bgp
router bgp 100
 bgp log-neighbor-changes
 redistribute connected
 neighbor 10.0.0.101 remote-as 101

RT#show bgp ipv4 unicast summary | begin Neigh
Neighbor        V           AS MsgRcvd MsgSent   TblVer  InQ OutQ Up/Down  State/PfxRcd
10.0.0.101      4          101      13      25        5    0    0 00:08:41        0
RT#show bgp ipv4 unicast neighbor 10.0.0.101 advertised-routes | begin Network
     Network          Next Hop            Metric LocPrf Weight Path
 *>  10.0.0.0/24      0.0.0.0                  0         32768 ?
 *>  10.10.10.0/24    0.0.0.0                  0         32768 ?
 *>  20.20.20.0/24    0.0.0.0                  0         32768 ?
 *>  30.30.0.0/16     0.0.0.0                  0         32768 ?

Total number of prefixes 4

■ route-map 適用してみる。

RT#conf t
Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z.
RT(config)#router bgp 100
RT(config-router)#neighbor 10.0.0.101 route-map LP_EDIT out
RT(config-router)#end
RT#clear bgp ipv4 unicast * soft out

RT#show bgp ipv4 unicast neighbor 10.0.0.101 advertised-routes | begin Network
     Network          Next Hop            Metric LocPrf Weight Path
 *>  10.10.10.0/24    0.0.0.0                  0         32768 ?

Total number of prefixes 1

→ ACL:10 にマッチしないものが全部無くなった！

■ 【5】のエントリ入れてみる

RT#conf t
Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z.
RT(config)#route-map LP_EDIT permit 20
RT(config-route-map)#end
RT#clear bgp ipv4 unicast * soft out

＃＃＃広報する経路が復活した
RT#show bgp ipv4 unicast nei 10.0.0.101 advertised-routes  | b Network
     Network          Next Hop            Metric LocPrf Weight Path
 *>  10.0.0.0/24      0.0.0.0                  0         32768 ?
 *>  10.10.10.0/24    0.0.0.0                  0         32768 ?
 *>  20.20.20.0/24    0.0.0.0                  0         32768 ?
 *>  30.30.0.0/16     0.0.0.0                  0         32768 ?

Total number of prefixes 4